Termos e serviços
Por favor, leia estes Termos de Serviço (os "Termos") e o nosso Aviso de Privacidade ("Aviso de Privacidade") cuidadosamente porque eles regem a sua utilização do site da Rewritely. ("Rewritely") localizado em https://rewritely.io (o "Site"), serviços de deteção da Rewritely, serviços de geração de conteúdo de cópia e qualquer conteúdo de cópia gerado pelos serviços da Rewritely para si com base no seu Conteúdo de Utilizador (definido abaixo) ("Conteúdo Gerado"). Para tornar estes Termos mais fáceis de ler, o Site, os nossos serviços e o Conteúdo Gerado são coletivamente chamados de "Serviços".
AVISO IMPORTANTE RELATIVO À ARBITRAGEM PARA CLIENTES DOS EUA: AO ACEITAR ESTES TERMOS, O UTILIZADOR CONCORDA (COM EXCEPÇÃO LIMITADA) EM RESOLVER QUALQUER DISPUTA ENTRE O UTILIZADOR E A Rewritely ATRAVÉS DE ARBITRAGEM INDIVIDUAL VINCULATIVA, EM VEZ DE UM TRIBUNAL. POR FAVOR, REVEJA CUIDADOSAMENTE A SECÇÃO 16 "RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS" ABAIXO PARA OBTER DETALHES SOBRE A ARBITRAGEM.
ÍNDICE DE CONTEÚDOS
- 1. Acordo sobre as condições
- 2. Aviso de privacidade
- 3. Alterações às presentes Condições ou aos Serviços
- 4. Quem pode utilizar os serviços?
- 5. Reacções
- 6. Assinaturas
- 7. O seu conteúdo
- 8. Requisitos de Utilização, Proibições Gerais e Direitos de Execução da Rewritely
- 9. DMCA/Política de direitos de autor
- 10. Ligações a sítios Web ou recursos de terceiros
- 11. Rescisão
- 12. Isenção de responsabilidade da garantia
- 13. Indemnização
- 14. Limitação da responsabilidade
- 15. Legislação aplicável e escolha do foro
- 16. Resolução de litígios
- 17. Condições gerais
- 18. Informações de contacto
1. Acordo sobre as condições
Ao utilizar os nossos Serviços, o utilizador concorda em ficar vinculado aos presentes Termos. Se não concordar em ficar vinculado por estes Termos, não utilize os Serviços. Se estiver a aceder e a utilizar os Serviços em nome de uma empresa (como a sua entidade patronal) ou outra entidade legal, o utilizador declara e garante que tem autoridade para vincular essa entidade a estes Termos. Nesse caso, "você" e "seu" referir-se-ão a essa entidade.
2. Aviso de privacidade
Consulte o nosso Aviso de Privacidade, que também rege a sua utilização dos Serviços, para obter informações sobre a forma como recolhemos, utilizamos e partilhamos as suas informações.
3. Alterações às presentes Condições ou aos Serviços
Poderemos atualizar os Termos periodicamente, de acordo com o nosso critério exclusivo. É importante que o utilizador reveja os Termos sempre que os actualizarmos ou sempre que utilizar os Serviços. Se o utilizador continuar a utilizar os Serviços depois de termos publicado Termos actualizados, isso significa que aceita e concorda com as alterações. Se o utilizador não concordar com as alterações, não poderá continuar a utilizar os Serviços. Uma vez que os nossos Serviços estão a evoluir ao longo do tempo, podemos alterar ou descontinuar todos ou qualquer parte dos Serviços, em qualquer altura e sem aviso prévio, segundo o nosso critério exclusivo.
4. Quem pode utilizar os serviços?
O utilizador só pode utilizar os Serviços se tiver 13 anos ou mais e for capaz de formar um contrato vinculativo com a Rewritely, e não estiver impedido de utilizar os Serviços ao abrigo da lei aplicável. Para certas funcionalidades dos Serviços necessitará de uma conta. É importante que nos forneça informações precisas, completas e actuais sobre a sua conta e que as mantenha actualizadas. Se não o fizer, poderemos ter de suspender ou encerrar a sua conta. Para proteger a sua conta, mantenha os detalhes da conta e a palavra-passe confidenciais e notifique-nos imediatamente de qualquer utilização não autorizada. O utilizador é responsável por todas as actividades que ocorram na sua conta.
5. Reacções
Apreciamos feedback, comentários, ideias, propostas e sugestões para melhorar os Serviços ("Feedback"). Se optar por enviar Feedback, concorda que somos livres de o utilizar sem qualquer restrição ou compensação para si.
6. Assinaturas
A Rewritely exige o pagamento de uma taxa pela utilização dos Serviços (ou de certas partes dos mesmos) e o utilizador concorda em pagar essas taxas.
(a) Geral: Quando o utilizador adquire uma subscrição para os Serviços ("Subscrição"), autoriza-nos expressamente (ou ao nosso processador de pagamentos de terceiros) a cobrar a referida Subscrição. Poderemos pedir-lhe que forneça informações adicionais relevantes para a sua Subscrição, incluindo o número do seu cartão de crédito, a data de validade do seu cartão de crédito e os seus endereços de correio eletrónico e postal para faturação e notificação (tais informações, "Informações de Pagamento"). O utilizador declara e garante que tem o direito legal de utilizar todos os métodos de pagamento representados por essas Informações de Pagamento. Ao iniciar uma Subscrição, o utilizador autoriza-nos a fornecer as suas Informações de Pagamento a terceiros para que possamos concluir a transação relacionada com a sua Subscrição e cobrar o seu método de pagamento pelo tipo de Subscrição que selecionou (mais quaisquer impostos e outros encargos aplicáveis). O utilizador poderá ter de fornecer informações adicionais para verificar a sua identidade antes de concluir a sua Subscrição (essas informações estão incluídas na definição de Informações de pagamento). Ao iniciar uma Subscrição, o utilizador concorda com as políticas de preços, pagamento e faturação aplicáveis a essas taxas e encargos, conforme publicadas ou comunicadas de outra forma ao utilizador. Todos os pagamentos de Subscrições não são reembolsáveis nem transferíveis, exceto nos casos expressamente previstos nestes Termos. Todas as taxas e impostos aplicáveis, se existirem, devem ser pagos em dólares dos Estados Unidos.
(b) Assinaturas: Se o utilizador adquirir uma Subscrição, ser-lhe-á cobrada a taxa de Subscrição anual, acrescida de quaisquer impostos aplicáveis e outros encargos ("Taxa de Subscrição"), no início da sua Subscrição e em cada ano subsequente, à Taxa de Subscrição então em vigor. Ao adquirir uma Subscrição, o utilizador autoriza a Rewritely a iniciar pagamentos recorrentes e não reembolsáveis, tal como estabelecido abaixo. Se adquirir uma Subscrição, nós (ou o nosso processador de pagamentos) cobrar-lhe-emos automaticamente todos os anos no aniversário do início da sua Subscrição, utilizando as Informações de Pagamento que forneceu até cancelar a sua Subscrição. Não menos de trinta (30) dias e não mais de sessenta (60) dias antes do termo da sua Subscrição terminar, ou de outra forma de acordo com a lei aplicável, a Rewritely irá enviar-lhe um lembrete com a Taxa de Subscrição então atual. Ao concordar com estes Termos e optar por comprar uma Subscrição, o utilizador reconhece que a sua Subscrição tem caraterísticas de pagamento recorrente e aceita a responsabilidade por todas as obrigações de pagamento recorrente antes do cancelamento da sua Subscrição por si ou pela Rewritely. A sua Subscrição continua até ser cancelada por si ou até terminarmos o seu acesso ou utilização dos Serviços ou da Subscrição de acordo com estes Termos.
(c) Cancelamento da Subscrição: O utilizador pode cancelar a sua Subscrição para obter um reembolso total no prazo de cinco (5) dias de calendário após a compra inicial. DEPOIS DISSO, A SUA COMPRA É DEFINITIVA E NÃO PODERÁ CANCELAR A COMPRA E/OU RECEBER UM REEMBOLSO DA SUA TAXA DE SUBSCRIÇÃO EM QUALQUER ALTURA. No entanto, se ocorrer um imprevisto no decurso da conclusão de uma transação, reservamo-nos o direito de cancelar a transação por qualquer motivo; se cancelarmos a transação, reembolsaremos qualquer pagamento que já nos tenha sido enviado para essa transação. Sem limitar o que precede, o utilizador pode cancelar a sua Subscrição em qualquer altura, mas tenha em atenção que esse cancelamento entrará em vigor no final do período de Subscrição então em curso. EXCEPTO CONFORME ESTABELECIDO ACIMA RELATIVAMENTE À COMPRA DA SUBSCRIÇÃO INICIAL, O UTILIZADOR NÃO RECEBERÁ UM REEMBOLSO DE QUALQUER PARTE DA TAXA DE SUBSCRIÇÃO PAGA PELO PERÍODO DE SUBSCRIÇÃO ENTÃO EM CURSO NO MOMENTO DO CANCELAMENTO. Para cancelar, o utilizador pode enviar uma mensagem de correio eletrónico para [email protected]. O utilizador será responsável por todas as Taxas de Subscrição (acrescidas de quaisquer impostos e outros encargos aplicáveis) incorridas durante o período de Subscrição em curso. Se o utilizador cancelar, o seu direito de utilizar os Serviços continuará até ao final do período de Subscrição em curso e, em seguida, terminará sem mais encargos.
(d) Testes gratuitos: Poderemos oferecer a determinados utilizadores qualificados Subscrições pagas numa base de avaliação gratuita ("Avaliação Gratuita") durante um período de tempo específico. Se lhe oferecermos um Teste Gratuito, os termos específicos do seu Teste Gratuito serão fornecidos no momento da inscrição. A sua utilização da Avaliação Gratuita está sujeita ao cumprimento desses termos específicos. Poderão existir determinadas limitações no que respeita à combinação de Avaliações Gratuitas com quaisquer outras ofertas. Salvo disposição em contrário nos termos específicos da oferta de Avaliação Gratuita, as Avaliações Gratuitas só estão disponíveis para utilizadores que não tenham tido anteriormente uma Subscrição paga. Quando o utilizador concorda com uma Avaliação Gratuita, está também a concordar em subscrever uma Subscrição paga, conforme descrito acima e, consequentemente, a menos que cancele a sua Subscrição antes do final da Avaliação Gratuita, nós (ou o nosso processador de pagamentos externo) começaremos a cobrar ao seu método de pagamento, numa base anual recorrente, a taxa anual aplicável (mais quaisquer impostos e outros encargos aplicáveis) no final da Avaliação Gratuita até que cancele a sua Subscrição. Se o utilizador pretender evitar encargos nos seus Dados de Pagamento, deve cancelar a sua Subscrição antes da meia-noite, hora de Leste, do último dia do período de Avaliação Gratuita. As instruções para cancelar a subscrição estão indicadas na secção acima intitulada "Cancelar a subscrição".
7. O seu conteúdo
(a) Publicação de conteúdos: Os nossos Serviços podem permitir-lhe armazenar ou partilhar conteúdos, tais como texto (em publicações ou comunicações com outros), ficheiros, documentos, gráficos, imagens, música, software, áudio e vídeo. Qualquer coisa (para além do Feedback) que publique ou disponibilize através dos Serviços é referido como "Conteúdo do Utilizador". A Rewritely reivindica os direitos de propriedade de qualquer Conteúdo de Utilizador e nada nestes Termos será considerado para restringir quaisquer direitos que a Rewritely possa ter sobre o seu Conteúdo de Utilizador.
(b) Permissões para o seu Conteúdo de Utilizador: Ao disponibilizar qualquer Conteúdo de Utilizador através dos Serviços, concede à Rewritely, aos seus licenciadores e às suas afiliadas uma licença não exclusiva, transferível, perpétua, irrevogável, mundial, isenta de royalties e totalmente paga, com o direito de sublicenciar, para utilizar, alojar, armazenar, copiar, comunicar, modificar, criar trabalhos derivados com base em, distribuir, publicar, exibir publicamente e executar publicamente o seu Conteúdo de Utilizador em conexão com a Rewritely, os seus licenciadores e as suas afiliadas, fornecendo, operando, protegendo e melhorando os seus serviços.
(c) A sua responsabilidade pelo Conteúdo do Utilizador: O utilizador é o único responsável por todo o seu Conteúdo do utilizador. O utilizador declara e garante que tem (e terá) todos os direitos necessários para nos conceder os direitos de licença sobre o seu Conteúdo do Utilizador ao abrigo destes Termos. O utilizador declara e garante que nem o seu Conteúdo do Utilizador, nem a sua utilização e fornecimento do seu Conteúdo do Utilizador a ser disponibilizado através dos Serviços, nem qualquer utilização do seu Conteúdo do Utilizador pela Rewritely nos ou através dos Serviços irá infringir, apropriar-se indevidamente ou violar os direitos de propriedade intelectual de terceiros, ou direitos de publicidade ou privacidade, ou resultar na violação de qualquer lei ou regulamento aplicável.
(d) Remoção de Conteúdos do Utilizador: O utilizador pode remover os seus Conteúdos do utilizador eliminando-os especificamente. O utilizador deve saber que, em determinados casos, alguns dos seus Conteúdos do utilizador (tais como publicações ou comentários que faça) podem não ser completamente removidos e podem continuar a existir cópias dos seus Conteúdos do utilizador nos Serviços. Na medida máxima permitida por lei, não somos responsáveis pela remoção ou eliminação de (ou pela incapacidade de remover ou eliminar) qualquer Conteúdo do utilizador.
(e) A sua Utilização do Conteúdo Gerado: Sujeito à sua conformidade com estes Termos, a Rewritely concede-lhe uma licença não exclusiva, mundial, com o direito de sublicenciar, para usar, copiar, modificar, vender, criar trabalhos derivados baseados, distribuir, exibir publicamente e executar publicamente o Conteúdo Gerado para os seus fins comerciais legais.
(f) Propriedade da propriedade intelectual: Poderemos disponibilizar, através dos Serviços, conteúdos sujeitos a direitos de propriedade intelectual, incluindo Conteúdos Gerados. Nós e os nossos licenciantes (conforme aplicável) detemos todos os direitos sobre esse conteúdo.
8. Requisitos de Utilização, Proibições Gerais e Direitos de Execução da Rewritely
Requisitos de utilização, proibições gerais e direitos de execução da Rewritely.
(a) O utilizador concorda em utilizar os Serviços:
1. Apenas de forma lícita e em conformidade com todas as leis aplicáveis;
2. De acordo com os Termos, a licença concedida na Secção 7(e), e qualquer documentação, diretrizes de utilização, parâmetros, e outros requisitos que lhe sejam fornecidos pela Rewritely ou pelos seus licenciadores, como podem ser modificados pela Rewritely ou pelos seus licenciadores de tempos a tempos;
3. De uma forma que não infrinja, se aproprie indevidamente, ou de outra forma viole qualquer dos direitos da Rewritely ou dos seus licenciadores ou de qualquer outra pessoa ou entidade;
4. No que diz respeito ao Conteúdo Gerado, de uma forma que seja consistente com a missão e o Estatuto da OpenAI, que é incorporado neste documento por referência, conforme determinado pela OpenAI a seu exclusivo critério;
5. De uma forma que não viole estes Termos, qualquer acordo entre o utilizador e qualquer outra pessoa ou os nossos direitos ou os de terceiros; e
6. Em conformidade com, e não tentará contornar, quaisquer limites de taxa de chamadas ou outras restrições que possam ser estabelecidas pela Rewritely ou seus licenciadores de tempos em tempos.
7. Concorda ainda que fará esforços razoáveis para reduzir a probabilidade, gravidade e escala de qualquer dano social causado pela sua utilização dos Serviços (incluindo a utilização e partilha de Conteúdo Gerado), seguindo as Diretrizes de Utilização da API da OpenAI. A Rewritely e a OpenAI podem solicitar-lhe informações sobre os seus esforços para reduzir os riscos de segurança, e o utilizador concorda em fornecer essas informações. Essas informações podem ser usadas para avaliar a conformidade com estes Termos, bem como para informar melhorias nos Serviços (incluindo quaisquer componentes dos mesmos).
(b) O utilizador compromete-se a não efetuar nenhuma das seguintes acções:
1. Publicar, carregar, publicar, submeter ou transmitir qualquer Conteúdo do Utilizador que: (i) infrinja, se aproprie indevidamente ou viole patentes, direitos de autor, marcas registadas, segredos comerciais, direitos morais ou outros direitos de propriedade intelectual de terceiros, ou direitos de publicidade ou privacidade; (ii) viole ou encoraje qualquer conduta que possa violar qualquer lei ou regulamento aplicável ou que possa dar origem a responsabilidade civil; (iii) seja fraudulento, falso, enganador ou ilusório; (iv) seja difamatório, obsceno, pornográfico, vulgar ou ofensivo; (v) promova a discriminação, intolerância, racismo, ódio, assédio ou danos contra qualquer indivíduo ou grupo; (vi) seja violento ou ameaçador ou promova a violência ou acções que sejam ameaçadoras para qualquer pessoa ou entidade; ou (vii) promova actividades ou substâncias ilegais ou prejudiciais;
2. Distribuir, vender, emprestar, transferir ou conceder quaisquer direitos sobre qualquer um ou todos os Serviços (exceto para o Conteúdo Gerado, conforme permitido ao abrigo do presente Acordo);
3. Criar qualquer software que funcione substancialmente da mesma forma que os Serviços (incluindo qualquer componente dos mesmos) e oferecê-lo a terceiros;
4. Modificar, alterar, adulterar, reparar ou criar trabalhos derivados (exceto conforme permitido pela Secção 7(e)) dos Serviços, ou tentar fazê-lo;
5. Utilizar os Serviços em ligação com qualquer spyware, malware, vírus, worm, cavalo de Troia ou outro código malicioso ou prejudicial, ou qualquer aplicação de software não expressa e conscientemente autorizada pelos utilizadores antes de ser descarregada ou instalada no seu computador ou outro dispositivo eletrónico;
6. Utilizar os Serviços para descobrir quaisquer componentes subjacentes dos modelos, algoritmos e sistemas da Rewritely ou dos seus licenciantes, tais como exfiltrar os pesos de qualquer um dos modelos da Rewritely ou dos seus licenciantes através da clonagem via logits;
7. Remover, ocultar ou alterar qualquer aviso, incluindo qualquer aviso de direito de propriedade intelectual que apareça ou esteja contido nos Serviços (incluindo qualquer componente dos mesmos);
8. Interferir ou tentar interferir de qualquer forma com a funcionalidade ou o funcionamento correto dos Serviços (incluindo qualquer componente dos mesmos);
9. Usar, exibir, espelhar ou enquadrar os Serviços ou qualquer elemento individual dentro dos Serviços, o nome da Rewritely, qualquer marca registada da Rewritely, logotipo ou outra informação proprietária, ou o layout e design de qualquer página ou formulário contido numa página, sem o consentimento expresso por escrito da Rewritely;
10. Aceder, adulterar ou utilizar áreas não públicas dos Serviços, sistemas informáticos da Rewritely, ou os sistemas de entrega técnica dos fornecedores da Rewritely;
11. Tentar sondar, analisar ou testar a vulnerabilidade de qualquer sistema ou rede da Rewritely ou violar qualquer segurança ou medidas de autenticação;
12. Evitar, contornar, remover, desativar, prejudicar, descodificar ou de outra forma contornar qualquer medida tecnológica implementada pela Rewritely ou qualquer um dos fornecedores da Rewritely ou qualquer outro terceiro (incluindo outro utilizador) para proteger os Serviços;
13. Tentar aceder ou pesquisar os Serviços ou descarregar conteúdos dos Serviços usando qualquer motor, software, ferramenta, agente, dispositivo ou mecanismo (incluindo spiders, robots, crawlers, ferramentas de data mining ou similares) que não seja o software e/ou agentes de pesquisa fornecidos pela Rewritely;
14. Usar web scraping, web harvesting, ou métodos de extração de dados da web para extrair dados dos Serviços (incluindo o Conteúdo Gerado), ou do software, modelos, ou sistemas da Rewritely, dos seus licenciadores, e das suas afiliadas.
15. Enviar qualquer publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, correio eletrónico, correio não solicitado, spam, cartas em cadeia ou outra forma de solicitação;
16. Usar quaisquer meta tags ou outro texto oculto ou metadados utilizando uma marca registada da Rewritely, URL do logotipo ou nome do produto sem o consentimento expresso por escrito da Rewritely;
17. Utilizar os Serviços, ou qualquer parte dos mesmos, para qualquer fim comercial ou em benefício de terceiros ou de qualquer forma não permitida pelos presentes Termos;
18. Forjar qualquer cabeçalho de pacote TCP/IP ou qualquer parte das informações de cabeçalho em qualquer mensagem de correio eletrónico ou de grupo de notícias, ou utilizar de qualquer forma os Serviços para enviar informações de identificação de origem alteradas, enganosas ou falsas;
19. Decifrar, descompilar, desmontar, montar inversamente, compilar inversamente, descompilar, traduzir ou efetuar engenharia inversa de qualquer componente ou software utilizado para fornecer os Serviços, descobrir o código fonte de qualquer componente dos Serviços ou tentar efetuar qualquer uma das acções supracitadas;
20. Interferir ou tentar interferir com o acesso de qualquer utilizador, anfitrião ou rede, incluindo, sem limitação, o envio de vírus, sobrecarga, inundação, envio de spam ou bombardeamento de correio eletrónico dos Serviços;
21. Recolher ou armazenar quaisquer informações pessoais identificáveis dos Serviços de outros utilizadores dos Serviços sem a sua autorização expressa;
22. Fazer-se passar por outra pessoa ou entidade ou deturpar a sua afiliação com ela;
23. Fornecer ou carregar qualquer informação para os Serviços que seja "Informação de Saúde Protegida", conforme definido na Lei de Portabilidade e Responsabilidade dos Seguros de Saúde;
24. Utilizar os Serviços de uma forma que cause danos à sociedade, incluindo, entre outros, (i) enganar os utilizadores finais de que qualquer Conteúdo Gerado foi gerado por humanos para casos de utilização generativa que não envolvam um humano no ciclo, (ii) gerar spam e (iii) gerar conteúdo para divulgação em campanhas eleitorais;
25. Utilizar os Serviços de uma forma que viole qualquer lei ou regulamento aplicável, incluindo, entre outros, (i) actividades ilegais como pornografia infantil, jogos de azar, pirataria, violação de direitos de autor, marcas comerciais ou outras leis de propriedade intelectual, (ii) aceder ou autorizar alguém a aceder aos Serviços a partir de um país embargado, conforme proibido pelo governo dos Estados Unidos, e (iii) ameaçar, perseguir, difamar, defraudar, degradar, vitimizar ou intimidar alguém por qualquer motivo; e
26. Incentivar ou permitir que qualquer outra pessoa pratique qualquer um dos actos acima referidos.
A Rewritely não é obrigada a monitorizar o acesso ou a utilização dos Serviços ou a rever ou editar qualquer conteúdo. No entanto, temos o direito de o fazer com o objetivo de operar os Serviços, para garantir o cumprimento destes Termos e para cumprir a lei aplicável ou outros requisitos legais. Reservamo-nos o direito, mas não somos obrigados, a remover ou desativar o acesso a qualquer conteúdo, incluindo o Conteúdo do utilizador, em qualquer altura e sem aviso prévio, incluindo, mas não se limitando a, se nós, segundo o nosso critério exclusivo, o considerarmos censurável ou em violação destes Termos. Temos o direito de investigar violações destes Termos ou condutas que afectem os Serviços. Poderemos também consultar e cooperar com as autoridades responsáveis pela aplicação da lei para processar os utilizadores que violem a lei.
9. DMCA/Política de direitos de autor
A Rewritely respeita a lei dos direitos de autor e espera que os seus utilizadores façam o mesmo. É política da Rewritely terminar, em circunstâncias apropriadas, contas de utilizadores que infrinjam repetidamente ou que se acredite estarem a infringir repetidamente os direitos dos detentores de direitos de autor.
10. Ligações a sítios Web ou recursos de terceiros
Os Serviços podem permitir-lhe aceder a websites de terceiros ou a outros recursos. Fornecemos o acesso apenas como uma conveniência e não somos responsáveis pelo conteúdo, produtos ou serviços existentes ou disponíveis nesses recursos ou ligações apresentadas nesses Web sites. O utilizador reconhece a responsabilidade exclusiva e assume todos os riscos decorrentes da sua utilização de quaisquer recursos de terceiros.
11. Rescisão
Podemos suspender ou terminar o seu acesso e utilização dos Serviços, incluindo suspender o acesso ou terminar a sua conta, segundo o nosso critério exclusivo, em qualquer altura e sem aviso prévio. O utilizador pode cancelar a sua conta em qualquer altura, enviando-nos uma mensagem de correio eletrónico para [email protected]. Após qualquer rescisão, descontinuação ou cancelamento dos Serviços ou da sua conta, as seguintes Secções sobreviverão: 6(a), 6(b), 6(c) (apenas para pagamentos devidos e devidos à Rewritely antes da rescisão), 6(d), 7(b), 7(c), 7(e), 7(f), 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16 e 17.
12. Isenção de responsabilidade da garantia
OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "TAL COMO ESTÃO", SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA. SEM LIMITAR O QUE PRECEDE, NÓS E OS NOSSOS LICENCIANTES RENUNCIAMOS EXPLICITAMENTE A QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, USUFRUTO TRANQUILO E NÃO INFRACÇÃO, E QUAISQUER GARANTIAS DECORRENTES DO CURSO DA NEGOCIAÇÃO OU UTILIZAÇÃO DO COMÉRCIO. Nós e os nossos licenciantes não garantimos que os Serviços satisfarão os seus requisitos ou que estarão disponíveis de forma ininterrupta, segura ou sem erros. Não damos qualquer garantia relativamente à qualidade, exatidão, atualidade, veracidade, integridade ou fiabilidade de qualquer informação ou conteúdo dos Serviços.
13. Indemnização
O utilizador indemnizará e manterá a Rewritely, os seus licenciadores, as suas afiliadas, e cada um dos seus funcionários, diretores, empregados, representantes e agentes, isentos de e contra quaisquer reclamações, disputas, exigências, responsabilidades, danos, perdas, e custos e despesas, incluindo, sem limitação, honorários legais e contabilísticos razoáveis decorrentes de ou de qualquer forma relacionados com (a) o seu acesso ou utilização dos Serviços, (b) o seu Conteúdo de Utilizador, (c) a sua violação destes Termos, ou (d) a sua infração real ou alegada, apropriação indevida, ou violação dos direitos de propriedade intelectual da Rewritely, dos seus licenciadores, ou de qualquer outra empresa.s, dos seus licenciadores, ou de qualquer propriedade intelectual ou direitos de propriedade de terceiros.
14. Limitação da responsabilidade
(a) NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, NEM A Rewritely NEM OS SEUS FORNECEDORES DE SERVIÇOS E LICENCIANTES ENVOLVIDOS NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU FORNECIMENTO DOS SERVIÇOS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS, OU DANOS POR LUCROS CESSANTES, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE POUPANÇAS, PERDA DE OPORTUNIDADES DE NEGÓCIO, PERDA DE DADOS OU DE BOA VONTADE, INTERRUPÇÃO DE SERVIÇOS, DANOS INFORMÁTICOS OU FALHA DO SISTEMA OU O CUSTO DE SERVIÇOS SUBSTITUTOS DE QUALQUER TIPO RESULTANTES DE OU EM LIGAÇÃO COM ESTES TERMOS OU DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS, QUER SE BASEIE EM GARANTIA, CONTRATO, ACTO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, E TENHA OU NÃO A Rewritely, OS SEUS LICENCIANTES OU OS SEUS FORNECEDORES DE SERVIÇOS SIDO INFORMADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, MESMO QUE UM RECURSO LIMITADO ESTABELECIDO NESTE INSTRUMENTO TENHA FALHADO NA SUA FINALIDADE ESSENCIAL.
(b) NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI DA JURISDIÇÃO APLICÁVEL, EM NENHUMA HIPÓTESE A RESPONSABILIDADE TOTAL DA Rewritely decorrente ou relacionada com estes TERMOS OU DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAR OS SERVIÇOS EXCEDERÁ OS MONTANTES QUE O UTILIZADOR PAGOU OU ESTÁ A PAGARA RESPONSABILIDADE TOTAL DA Rewritely DECORRENTE DE OU EM CONEXÃO COM ESTES TERMOS OU DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAR OS SERVIÇOS EXCEDERÁ OS MONTANTES QUE PAGOU OU SÃO PAGOS POR SI À Rewritely PELA UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS OU CEM DÓLARES ($100), SE NÃO TIVER QUALQUER OBRIGAÇÃO DE PAGAMENTO À Rewritely, CONFORME APLICÁVEL.
(c) AS EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES DE DANOS ACIMA SÃO ELEMENTOS FUNDAMENTAIS DA BASE DO ACORDO ENTRE A Rewritely E O UTILIZADOR.
15. Legislação aplicável e escolha do foro
Estes Termos e qualquer ação relacionada com os mesmos serão regidos pela Lei Federal de Arbitragem, lei federal de arbitragem, e as leis do Estado de Delaware, sem ter em conta o seu conflito de disposições legais. Salvo disposição expressa em contrário na Secção 16 "Resolução de Litígios", a jurisdição exclusiva para todos os litígios (definidos abaixo) que você e a Rewritely não são obrigados a arbitrar serão os tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Santa Clara, e você e a Rewritely renunciam a qualquer objeção à jurisdição e foro em tais tribunais.
16. Resolução de litígios
(a) Arbitragem obrigatória de litígios: Cada um de nós concorda que qualquer disputa, reclamação ou controvérsia decorrente ou relacionada com estes Termos ou com a violação, rescisão, execução, interpretação ou validade dos mesmos ou com a utilização dos Serviços (coletivamente, "Disputas") será resolvida exclusivamente por arbitragem vinculativa e individual e não numa classe, ação ou processo representativo ou consolidado. Você e a Rewritely concordam que a Lei Federal de Arbitragem dos EUA rege a interpretação e aplicação destes Termos, e que você e a Rewritely renunciam ao direito a um julgamento por júri ou a participar numa ação colectiva. Esta disposição de arbitragem deve sobreviver à rescisão destes Termos.
(b) Excepções: Como excepções limitadas à Secção 16(a) acima: (i) ambos podemos procurar resolver um Litígio no tribunal de pequenas causas, se este se qualificar; e (ii) cada um de nós mantém o direito de procurar uma medida cautelar ou outra medida equitativa de um tribunal para impedir (ou ordenar) a violação ou apropriação indevida dos nossos direitos de propriedade intelectual.
(c) Condução da arbitragem e regras de arbitragem: A arbitragem será conduzida pela Associação Americana de Arbitragem ("AAA") ao abrigo das suas Regras de Arbitragem de Consumidores (as "Regras da AAA") então em vigor, exceto conforme modificado por estes Termos. As Regras da AAA estão disponíveis em www.adr.org ou ligando para 1-800-778-7879. Uma parte que pretenda iniciar uma arbitragem deve apresentar um Pedido de arbitragem por escrito à AAA e notificar a outra parte conforme especificado nas Regras da AAA. A AAA fornece um formulário de Pedido de arbitragem em www.adr.org.
Quaisquer audiências de arbitragem terão lugar no condado (ou freguesia) onde reside, exceto se ambos concordarmos com um local diferente. As partes concordam que o árbitro terá autoridade exclusiva para decidir todas as questões relacionadas com a interpretação, a aplicabilidade, a execução e o âmbito desta convenção de arbitragem.
(d) Custos de arbitragem: O pagamento de todas as taxas de apresentação, administração e arbitragem será regido pelas Regras da AAA e não tentaremos recuperar as taxas de administração e arbitragem pelas quais somos responsáveis, exceto se o árbitro considerar o Litígio frívolo. Se prevalecermos na arbitragem, pagaremos todos os honorários e custos dos nossos advogados e não tentaremos recuperá-los do utilizador. Se o utilizador prevalecer na arbitragem, terá direito a uma indemnização por honorários e despesas de advogados na medida prevista na legislação aplicável.
(e) Medidas cautelares e declarativas: Exceto conforme previsto na Secção 16(b) acima, o árbitro determinará todas as questões de responsabilidade sobre os méritos de qualquer reivindicação afirmada por qualquer uma das partes e pode conceder uma medida declaratória ou injuntiva apenas a favor da parte individual que procura a medida e apenas na medida necessária para fornecer a medida garantida pela reivindicação individual dessa parte. Na medida em que o utilizador ou nós prevalecermos numa reclamação e procurarmos uma medida cautelar pública (ou seja, uma medida cautelar que tenha como principal objetivo e efeito a proibição de actos ilegais que ameacem danos futuros ao público), o direito e a extensão dessa medida devem ser litigados num tribunal civil de jurisdição competente e não em arbitragem. As partes acordam que o litígio de quaisquer questões relativas a medidas cautelares públicas será suspenso enquanto se aguarda o resultado do mérito de quaisquer acções individuais em arbitragem
(f) Renúncia de Ação Colectiva: O Utilizador e a Rewritely CONCORDAM QUE CADA UM PODE APRESENTAR RECLAMAÇÕES CONTRA O OUTRO APENAS NA SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL, E NÃO COMO UM MEMBRO DE UMA AÇÃO JUDICIAL OU DE UMA AÇÃO COLETIVA EM QUALQUER PROCESSO COLETIVO OU REPRESENTATIVO. Além disso, se o Litígio das partes for resolvido através de arbitragem, o árbitro não pode consolidar as reivindicações de outra pessoa com as suas reivindicações e não pode presidir a qualquer forma de processo coletivo ou representativo. Se esta disposição específica for considerada inexequível, a totalidade desta secção de Resolução de Litígios será considerada nula e sem efeito.
(g) Divisibilidade: Com exceção de qualquer uma das disposições da Secção 16(f) destes Termos ("Renúncia a acções colectivas"), se um árbitro ou tribunal de jurisdição competente decidir que qualquer parte destes Termos é inválida ou inaplicável, as outras partes destes Termos continuarão a ser aplicáveis.
17. Condições gerais
(a) Reserva de Direitos: A Rewritely e os seus licenciadores detêm exclusivamente todos os direitos, títulos e interesses nos e para os Serviços, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual associados. Não obstante o supracitado, o licenciador da Rewritely detém exclusivamente todos os direitos, títulos e interesses no e para o Conteúdo Gerado. A Rewritely não reivindica a propriedade dos Conteúdos Gerados. O utilizador reconhece que os Serviços estão protegidos por direitos de autor, marcas registadas e outras leis dos Estados Unidos e de países estrangeiros. O utilizador concorda em não remover, alterar ou ocultar qualquer direito de autor, marca registada, marca de serviço ou outros avisos de direitos de propriedade incorporados ou que acompanham os Serviços.
(b) Acordo Integral: Estes Termos constituem o total e exclusivo entendimento e acordo entre a Rewritely e o utilizador relativamente aos Serviços, e estes Termos substituem todos os anteriores entendimentos orais ou escritos ou acordos entre a Rewritely e o utilizador relativamente aos Serviços. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível por um árbitro ou um tribunal de jurisdição competente, essa disposição será aplicada na medida máxima permitida e as outras disposições destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito. Não pode atribuir ou transferir estes Termos, por força da lei ou de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito da Rewritely. Qualquer tentativa de ceder ou transferir estes Termos, sem esse consentimento, será nula. A Rewritely pode atribuir ou transferir livremente estes Termos sem restrições. Sujeito ao acima exposto, estes Termos vincularão e reverterão em benefício das partes, seus sucessores e cessionários permitidos.
(c) Avisos: Quaisquer avisos ou outras comunicações fornecidas pela Rewritely ao abrigo destes Termos serão dadas: (i) via e-mail; ou (ii) por afixação nos Serviços. Para avisos feitos por e-mail, a data de receção será considerada a data em que o aviso é transmitido.
(d) Renúncia de Direitos: A falha da Rewritely em fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não será considerada uma renúncia de tal direito ou disposição. A renúncia de qualquer direito ou disposição só será efectiva se for feita por escrito e assinada por um representante devidamente autorizado da Rewritely. Exceto quando expressamente estabelecido nestes Termos, o exercício por qualquer das partes de qualquer um dos seus recursos ao abrigo destes Termos será sem prejuízo dos seus outros recursos ao abrigo destes Termos ou de outra forma.
18. Informações de contacto
Se tiver alguma questão sobre estes Termos ou sobre os Serviços, por favor contacte a Rewritely em: [email protected]
Este sítio Web utiliza cookies. Utilizamos cookies para personalizar conteúdos e anúncios, para fornecer funcionalidades de redes sociais e para analisar o nosso tráfego. Também partilhamos informações sobre a sua utilização do nosso sítio com os nossos parceiros de redes sociais, publicidade e análise, que as podem combinar com outras informações que lhes tenha fornecido ou que tenham recolhido a partir da sua utilização dos respectivos serviços.
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que podem ser utilizados pelos sítios Web para tornar a experiência do utilizador mais eficiente.
A lei estabelece que podemos armazenar cookies no seu dispositivo se forem estritamente necessários para o funcionamento deste sítio. Para todos os outros tipos de cookies, precisamos da sua autorização.
Este sítio utiliza diferentes tipos de cookies. Alguns cookies são colocados por serviços de terceiros que aparecem nas nossas páginas.